diff --git a/chfs-ng/internal/api/server.go b/chfs-ng/internal/api/server.go
index a6d5440..ad52585 100644
--- a/chfs-ng/internal/api/server.go
+++ b/chfs-ng/internal/api/server.go
@@ -800,9 +800,28 @@ func (s *Server) webdav(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 		inner = &webdavStorageFS{store: s.Store, removeMode: s.RemoveMode}
 	}
 	fs := &webdavAuthFS{inner: inner, account: account(r, s)}
+	if (r.Method == "COPY" || r.Method == "MOVE") && !sameWebDAVDestinationHost(r) {
+		writeJSONError(w, http.StatusBadRequest, "invalid destination")
+		return
+	}
 	(&webdav.Handler{FileSystem: fs}).ServeHTTP(w, r)
 }
 
+func sameWebDAVDestinationHost(r *http.Request) bool {
+	dest := strings.TrimSpace(r.Header.Get("Destination"))
+	if dest == "" {
+		return false
+	}
+	u, err := url.Parse(dest)
+	if err != nil {
+		return false
+	}
+	if u.Host == "" {
+		return true
+	}
+	return strings.EqualFold(u.Host, r.Host)
+}
+
 type webdavStorageFS struct {
 	store      storage.Storage
 	removeMode int
@@ -1306,6 +1325,11 @@ func (f *webdavAuthFS) Copy(ctx context.Context, name, dest string, opts *webdav
 	if err := f.allow(parent, auth.Write); err != nil {
 		return false, err
 	}
+	if opts == nil || !opts.NoOverwrite {
+		if err := f.authorizeOverwrite(ctx, dest); err != nil {
+			return false, err
+		}
+	}
 	return f.inner.Copy(ctx, name, dest, opts)
 }
 func (f *webdavAuthFS) Move(ctx context.Context, name, dest string, opts *webdav.MoveOptions) (bool, error) {
@@ -1322,9 +1346,31 @@ func (f *webdavAuthFS) Move(ctx context.Context, name, dest string, opts *webdav
 	if err := f.allow(parent, auth.Write); err != nil {
 		return false, err
 	}
+	if opts == nil || !opts.NoOverwrite {
+		if err := f.authorizeOverwrite(ctx, dest); err != nil {
+			return false, err
+		}
+	}
 	return f.inner.Move(ctx, name, dest, opts)
 }
 
+func (f *webdavAuthFS) authorizeOverwrite(ctx context.Context, dest string) error {
+	info, err := f.inner.Stat(ctx, dest)
+	if err != nil {
+		if os.IsNotExist(err) {
+			return nil
+		}
+		return err
+	}
+	if err := f.allow(dest, auth.Delete); err != nil {
+		return err
+	}
+	if info.IsDir {
+		return f.checkTree(ctx, dest, auth.Delete)
+	}
+	return nil
+}
+
 func (f *webdavAuthFS) checkTree(ctx context.Context, name string, p auth.PermMask) error {
 	info, err := f.inner.Stat(ctx, name)
 	if err != nil {
diff --git a/chfs-ng/internal/api/webdav_test.go b/chfs-ng/internal/api/webdav_test.go
index bf79a46..72e0188 100644
--- a/chfs-ng/internal/api/webdav_test.go
+++ b/chfs-ng/internal/api/webdav_test.go
@@ -2,6 +2,7 @@ package api
 
 import (
 	"context"
+	"net/http/httptest"
 	"os"
 	"path/filepath"
 	"testing"
@@ -37,6 +38,42 @@ func TestWebDAVAuthFSCheckTree(t *testing.T) {
 	}
 }
 
+func TestWebDAVAuthFSOverwriteRequiresDelete(t *testing.T) {
+	root := t.TempDir()
+	if err := os.WriteFile(filepath.Join(root, "src.txt"), []byte("src"), 0o644); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if err := os.WriteFile(filepath.Join(root, "dst.txt"), []byte("dst"), 0o644); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	account := &auth.Account{Mask: auth.Write}
+	fs := &webdavAuthFS{inner: webdav.LocalFileSystem(root), account: account}
+	if err := fs.authorizeOverwrite(context.Background(), "/dst.txt"); err == nil {
+		t.Fatal("expected overwrite authorization to require delete permission")
+	}
+	account.Mask = auth.Delete
+	if err := fs.authorizeOverwrite(context.Background(), "/dst.txt"); err != nil {
+		t.Fatalf("delete permission should authorize overwrite: %v", err)
+	}
+}
+
+func TestSameWebDAVDestinationHost(t *testing.T) {
+	req := httptest.NewRequest("MOVE", "/webdav/src.txt", nil)
+	req.Host = "example.test"
+	req.Header.Set("Destination", "http://other.test/webdav/dst.txt")
+	if sameWebDAVDestinationHost(req) {
+		t.Fatal("cross-host destination should be rejected")
+	}
+	req.Header.Set("Destination", "http://example.test/webdav/dst.txt")
+	if !sameWebDAVDestinationHost(req) {
+		t.Fatal("same-host absolute destination should be accepted")
+	}
+	req.Header.Set("Destination", "/webdav/dst.txt")
+	if !sameWebDAVDestinationHost(req) {
+		t.Fatal("relative destination should be accepted")
+	}
+}
+
 func TestWebDAVStorageFSCopyAndMove(t *testing.T) {
 	root1 := t.TempDir()
 	root2 := t.TempDir()
diff --git a/chfs-ng/internal/storage/multipath.go b/chfs-ng/internal/storage/multipath.go
index b39b6d5..eacca56 100644
--- a/chfs-ng/internal/storage/multipath.go
+++ b/chfs-ng/internal/storage/multipath.go
@@ -3,6 +3,7 @@ package storage
 import (
 	"os"
 	"path/filepath"
+	"strconv"
 	"strings"
 	"time"
 )
@@ -23,15 +24,9 @@ func NewMulti(paths []string) Multi {
 		if name == "." || name == string(filepath.Separator) || name == "" {
 			name = "root"
 		}
-		duplicate := false
-		for _, existing := range m.Names {
-			if existing == name {
-				duplicate = true
-				break
-			}
-		}
-		if duplicate {
-			continue
+		base := name
+		for i := 2; containsString(m.Names, name); i++ {
+			name = base + "-" + strconv.Itoa(i)
 		}
 		m.Roots = append(m.Roots, Local{Root: abs})
 		m.Names = append(m.Names, name)
@@ -39,6 +34,15 @@ func NewMulti(paths []string) Multi {
 	return m
 }
 
+func containsString(items []string, want string) bool {
+	for _, item := range items {
+		if item == want {
+			return true
+		}
+	}
+	return false
+}
+
 func (m Multi) isVirtualRoot(p string) bool { return strings.Trim(p, "/") == "" }
 
 func (m Multi) FindRoot(p string) (string, string, bool) {
diff --git a/chfs-ng/internal/storage/multipath_test.go b/chfs-ng/internal/storage/multipath_test.go
new file mode 100644
index 0000000..6180fb8
--- /dev/null
+++ b/chfs-ng/internal/storage/multipath_test.go
@@ -0,0 +1,26 @@
+package storage
+
+import (
+	"os"
+	"path/filepath"
+	"testing"
+)
+
+func TestNewMultiKeepsDuplicateBasenames(t *testing.T) {
+	root := t.TempDir()
+	first := filepath.Join(root, "same")
+	second := filepath.Join(root, "other", "same")
+	if err := os.MkdirAll(first, 0o755); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	if err := os.MkdirAll(second, 0o755); err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	m := NewMulti([]string{first, second})
+	if len(m.Roots) != 2 || len(m.Names) != 2 {
+		t.Fatalf("duplicate basename dropped: roots=%d names=%v", len(m.Roots), m.Names)
+	}
+	if m.Names[0] != "same" || m.Names[1] != "same-2" {
+		t.Fatalf("unexpected virtual names: %v", m.Names)
+	}
+}